Tag Archives: Komunikado

Biblioteka Nashonal Kòrsou (BNK) ku benta di buki di outornan lokal!

Reading Time: 1

 Willemstad – Den kuadro di Biblioteka Nashonal Kòrsou Frank Martinus Arion su meta pa stimulá lesamentu i sostené nos outornan lokal, nos ta organisá djasabra 27 di febrüari di 10’or di mainta pa 1’or di mèrdia, un benta di buki di outornan lokal.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

FAREM ku otro tremendo kompetensha di tiru!

Reading Time: 2 minutes

KOMUNIKADO
Pa algun aña kaba Schietclub FAREM ta tene un kompetensha di tiru fin di aña na Daou Shooting Range. E aña aki no tabata un eksepshon i miembronan por a partisipá den un kompetensha di American Trap i tambe Olympic Trap shooting.

E aña aki nos tabata tin un kompetenshá bon bishitá, ku asta dos squad di American Trap. Miembronan a partisipá ku animo i tabata un mainta hopi ameno.

Olympic Trap
Den e kategoria tabata tin un total di 6 partisipante. Na promé luga a sali Michel Daou, siguí pa Ebby Suares i Anne-Marie Pietersz-Powell na di tres luga.

DSC_0371

American Trap
Un total di 7 hende a partisipá den e kompetensha di American Trap. E aña aki Omar Kuwas a bai ku e promé premio, siguí pa Gino Simon na di dos luga i Renato Haseth na di tres.

DSC_0365

Schietclub FAREM kièr a yama danki i alabes deseyá tur miembro i fanatiko di tiru un felis 2016. Nos ta spera di por konta ku boso partisipashon i presensiá e aña binidero aki na Daou Shooting Range.

[Si bo a gusta e artíkulo aki i/òf bo ta hañ’é interesante, kompartié ku bo amigunan. Sinti bo liber pa laga bo komentario atras!]

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

25 di Novèmber: Seminario prevenshon violensia kontra di hende muhé!

Reading Time: 3 minutes

KOMUNIKADO:

Seminario “From peace in the home to peace in Curaçao”

Segun UN WOMEN, (e organisashon di Nashonnan Uní dediká na igualdat di género i empoderamentu di hende muhé) mundialmente un di kada tres hende muhé (t)a eksperensiá violensha físiko òf seksual den transkurso di su bida. E abusadó/agresor i tambe un sosiedat por skohe pa kometé aktonan di violensha kontra di hende muhé i meskos esakinan por skohe pa stòp di kometé e violensha aki. Violensha kontra di hende muhé no ta inevitabel pero por prevení esaki.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

FDDK ku proyekto piloto pa forma mas instruktor den skol di fundeshi!

Reading Time: 3 minutes

KOMUNIKADO

Willemstad- Fundashon Desaroyo Deportivo Kòrsou (FDDK) durante di un seremonia a duna inisio ofisial na un proyekto piloto ku lo perkurá pa nos tin mas instruktor deportivo kapasitá den nos skolnan di fundeshi. Di e forma aki Kòrsou, atraves di FDDK, ta konstruí un base pa nos krea mas deportista na base, algu ku lo amplia nos posibilidat di tin mas suidadano sano i hasta mas potensial super estreanan deportivo.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Prosedura pa petishon i pago di sèn pa paña di skol (kledinggeld)!

Reading Time: 2 minutes

Komunikado SOAW:

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Kolekshon di foto di entrega di deklarashon na kursistanan den kuadro di Lei di Bion!

Reading Time: 3 minutes

Djabièrnè mainta tabata tin entrega di sertifikado na un grupo di hóben ku a terminá un entrenamentu di formashon personal pa subi merkado laboral i entrega di e promé deklarashonnan pa hóbennan ku a haña trabou den kuadro di Lei di Bion. E enkuentro a tuma lugá den ouditorio di Biblioteka Nashonal di Kòrsou kaminda minister di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar, Sra. Ruthmilda Larmonie-Cecilia, a otorgá sertifikado (deklarashon) na kursistanan. Tambe bo por mira imágen kaminda minister ta entregá e deklarashon na 3 hóben ku a risibí trabou mediante Lei di Bion.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Formashon pa hóben ku a bini na remarke pa Lei di Bion!

Reading Time: 1

Komunikado Ministerio SOAW:

Formashon pa hóben ku a kumpli ku tur kriterio pa bini na remarke pa Lei di Bion!

Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) a kuminsá, entrante 25 di mei 2015, ku un entrenamentu pa hóben, ku lo dura algu mas ku un siman. Ta trata di hóben ku a kualifiká pa un deklarashon di Lei di Bion.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Registrashon buskadó di trabou, vakatura i Lei di Bion awor na Kasnan di Bario.

Reading Time: 2 minutes

Komunikado SOAW:

Sentro pa Trabou ta ubiká na Kasnan di Bario
Registrashon buskadó di trabou, vakatura i Lei di Bion awor na Kasnan di Bario

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Kambionan spesífiko ku lo tuma lugá debí na mudansa di Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar!

Reading Time: 2 minutes

Komunikado Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar:

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Tarifa di bus chikí i mediano ta baha entrante 1 di mart awor!

Reading Time: 2 minutes

Komunikado:

Willemstad – Minister di Desaroyo Ekonómiko, sr. Stanley Palm, ta informá ku entrante 1 di mart 2015, tarifa di bùs chikí i mediano ta baha. Esaki, primariamente komo resultado di un banda di preis di kombustibel.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Powered by WordPress | Designed by: Image Hosting | Thanks to MegaUpload Search, RapidShare Search and Internet TV

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.