Tag Archives: Awa Habon ku Past’i Djente

Rekobrá plaka ku bo a pèrdè hungando “e flor” den kuater stap simpel.

Reading Time: 4 minutes

 Último dianan aki tur hende ta papia di e flor. Hendenan ku bo tin ratu sin tende di nan tabata tuma kontakto ku bo ta pidi bo pa drenta nan flor. En prinsipio yen bia mi a kere ku ta kue nan ke mi kue nan. Pues ami tabata bisa nan ku mas ku klaro lo mi ke drenta nan flor, i nan tabata bisa mi ku 180 florin mi mester i mi por drenta nan flor. Ami tabata pensa ku e dil ei no ta asina malu, pasó aworakí kualke trago-meisje di kalidat ta kobra 300 florin i ainda bo tin ku paga ko’i bebe i hotèl. Pues 180 florin no ta malu. Ta ora ku mi bai hiba e 180 florin i kuminsá kita paña pa mi drenta e flor ku tur hende ta papia di dje, nan ta keda wak mi straño, pasó no ta esei nan ke men.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Muhénan mièrdè asin’aki no meresé di haña un bon hòmber!

Reading Time: 5 minutes

Poko dianan ei mi tabata atendé ku algun kos den mi kamber, i mi tabata tende gritunan masha spantoso. Mi a tende un hòmber grita, zundra, i tambe mi tabata tende zonido di kosnan ku tabata dal kibra.

Mi a sali pafó i ripara ku ta mi bisiñanan tabata pleita asina. Mi a tende e hòmber zundra e muhé bis’é:

“Kon bo por hasi mi algu asin’aki? Tur kos mi a hasi pa bo. Tur kos mi a duna bo. Anto asina aki bo ta paga mi? (Tangalan…..kos ta kai kibra.) Kon bo por ta kapas ha? Anto den mi mesun kas? Bo ta un yu di puta bo sa.”

Anto e muhé tabata kontesta:

“Si, pasó nunka bo no tei. Fo’i mainta 7or bo ta sali bai trabou, bo ta bin kas mèrdia bin yena bo stoma i despues bolbe sali bèk. Te anochi 9or mi ta bolbe mira bo atrobe. Bo ta yega, kome, baña, subi kama drumi. Bo no ta atendé mi. Bo no ta duna mi atenshon, ni kariño ni amor. Kiko bo a kere? Ku mi no sa haña speshi? Ta hende mi yama Arturo. Ta hende mi yama. Mi tin sanger ta kore den mi kurpa.”

“Tangalanan pin pan”(Kos a kai kibra atrobe.)

“Sera bo smul. Ta pa abo haña ko’i kome mi tabata traha duru asina. Ta pa abo haña moda di bisti tur bo pañanan karu mi tabata traha duru asina. Ta pa bo haña moda di hasi bo uña, kabei i bo ‘lashes’ mi tabata traha duru asina. Anto asina bo ta paga mi? Bo ta hopi malagradesí bo sa.”

“Badam boem bam”

Un kos masha duru mes a zona, i mi a sali bai wak mesora ta kiko. Mi a drenta nan kas i puntra, “Hepa, kiko ta pasando?” Dikon boso ta zundra asina?”

Arturo hopi emoshoná a kuminsá splika mi ku el a topa un kondon bou di e laken riba nan kama i asina el a haña sa ku e muhé ta kòrta su orea.

Mi a bira wak e muhé i bis’é, “Maryyyy, ta ki esei? Kon bo por tabata kapas di hasi algu asina? Kasi sigur ta e hòmber den pikòp ku sa bin trese mango pa bo. Ta kuné bo ta kòrta orea di Arturo mi bisiña?”

Arturo ta bira puntra, “Kua hòmber esei? Ken koño esei ta?”

Mary rabiá a kontesta mi, “Abo tene bo sanka afó. Bo no tin nada di bisa.”

Arturo rabiá a bira zuai Mary ku un pal’i basora. Mi a tene i bis’é, “No Arturo. Esei si no. Mi por komprondé ku e muhé a faya ku bo i a lástima bo sintimentunan. Pero bo no tin ku baha na su nivel. Loke bo tin ku hasi ta respetá bo mes i bai lag’é. Pasó mi ta sigur ku eifó tin yen muhé ku si lo sa di apresiá un hòmber trahadó manera bo.”

Arturo di, “Si bo sa. Mihó mi bai laga e kaka di muhé aki. Pero un kos mi ta bisa bo Mary. Mi ta manda mi abogado pa bo. Pasó e kos aki si mi no ta tuma. Mi ta bai kita kas, outo ku tur kos fo’i bo. Sanka na man lo bo keda.”

Akinan Mary a kai den otro i a kuminsá yora, “No Arturo, no bai laga mi. Mi no por sin bo. Mi mester di bo dushi. Pordoná mi. Lo mi no hasié mas. Pordoná mi Arturo, no bai laga mi.”

Mary a purba ranka Arturo na su paña, miéntras Arturo tabata purba sali pafó p’e bai for di kas. Arturo a bira kita Mary su man i bis’é “No mishi ku mi ku bo man sushi. Man ku bo tabata mishi ku patin di bo hòmber. No mishi ku mi muhé. Laga mi bai.”

Arturo rabiá a drenta su outo i bai.

Mary a keda den kas bentá abou ta yora. Mi a kana bai serka dje i bis’é, “Bo tin kurashi di yora bo sa. Hopi mièrdè bo ta. Bo a faya ku e hòmber—un bon hòmber—anto awó ku el a bai, bo ke yora tambe? Dikon hende muhe ta asina? Boso kara no tin wesu?”

Mira aki, Mary a lanta fo’i suela bira harta mi ku sla  i keda grita, “M’a bisa bo, mi a bisa bo pa wak pa bo no laga e kondon riba mi kama. Bo a bai lag’é riba kama tòg. Koño, bo no ta tende? Ta bo falta.”

Hopi mièrdè e muhé ei ta sua. Awó e ta kulpa ami ku su relashon a kibra.

Pero serio serio, mi a lubida di tira e kondon afó. Ora mi kaba di hunga, ta kome mi ke kome mesora. Mi ta lubida riba tur sobrá kos.

Den mi bukinan “Awa, Habon ku Past’i Djente’ i ‘ Hink’é aden’ tin hopi historia mas, hopi mas interesante i pikante. Hòmbu, si mi konta bo kosnan ku mi a pasa aden, lo bo no kere. Chèk e bukinan ei i komprobá pa bo mes. Por sierto, keda pendiente pa e “September Special!”

 

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Four questions that will help you find your purpose in life!

Reading Time: 3 minutes

My psychologist once told me the reason most people come in for therapy is that they don’t know what the fuck they want. (He said “fuck”, not me.) That might be true because living life without a purpose might make you feel kind of blue, therefore feeling pretty unhappy. Luckily for you, there is something that can help.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Here’s the reason why men hate using condoms!

Reading Time: 7 minutes

First of all, having this discussion with women is pointless. I will more likely win an argument with my dog about him peeing on my car tires than convincing women why wearing condoms for men are effective but pretty undesirable.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Finalmente, ata e 3 ingredientenan ku bo mester pa bo bira un bionario.

Reading Time: 10 minutes

Si semper bo tabata ke a bira un mionario òf asta un bionario, e ora ei awe ta bo dia di suerte. Stòp ku tur loke bo ta bezig kuné. Bai sinta bo so den un kamber, òf sinta un kaminda ku niun hende no ta stroba bo, ya asina tur bo atenshon lo ta na loke mi ta bai splika. (Lesa e artíkulo aki promé ku e bionarionan ‘delete’ e for di Internèt.)

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Porfabor, no hasi e kos aki ora bo ta bula den avion!

Reading Time: 5 minutes

Esaki ta algu ku a pasa mi, pero ku mi no a konta boso ainda. Mi lo mester a hinka e historia aki tambe den mi buki ‘Hink’é aden’, pero si mi lo a hink’é, e ora ei lo no a sobra nada pa mi konta boso ora mi no tin nada di hasi.

Eniwee, e kos a kuminsá asina aki:

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Final di Miss Curaçao Teenager un bia mas a laga mi keda sin palabra!

Reading Time: 6 minutes

Ayera anochi den Curaçao Renaissance Hotel, mi a presensiá final di e sertámen Miss Curaçao Teenager 2018. E bia aki lo mi kontené mi mes i evitá di duna mi opinion pa motibu ku delaster bia mi a duna mi opinion, famianan a manda menasa ku yen kos pa mi via di Facebook. Mi tin basta enemigu kaba p’e kosnan ku mi sa skibi, i mi no mester di mas. Pues e bia aki, ta potrèt so lo mi pone. Lo mi no bisa nada, pa despues mi no tende ku ta ami ta negativo.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Pronto Aqualectra lo tin ku bai rekompensá pueblo kada bes ku koriente bai.

Reading Time: 4 minutes

Aktualmente señor Darick Jonis ta dirigí Aqualectra komo direktor interino pa Aqualectra i e ta kandidato fuerte pa bira direktor general di Aqualecra. Sinembargo, e lo bai hañ’é ku un tarea fuerte, komo ku Aqualectra a pèrdè un kaso kardinal den Hoge Raad.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Pa bisa bo frankamente, yu’i Kòrsou ta yu’i p*ta!

Reading Time: 8 minutes

Pa di promé, e nòmber di e artikulo aki di ningun forma ta representá e bèrdat ni mi opinion riba e pueblo yu’i Kòrsou. Di ningun forma mi ke insinuá ku niun hende ku ta yu’i Kòrsou, ta yu di p*ta. Apsolutamente ku nò. Nan ta pió ku esei. Nan ta mama di tur p*ta. Un yu di un p*ta ta un hende inosente. E no por yuda ku su mama tabata p*ta. Yunan di Kòrsou si no. Nan ta hendenan egoista ku ta solamente wak pa nan mes.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Resúmen ‘squirt show’ na Campo Alegre!

Reading Time: 7 minutes

Djamars último durante ‘ladies night’, Campo Alegre a tene pa di promé bia un ‘squirt show’ pa tur hende mira. Ora mi a mira e propaganda riba página di Campo Alegre mi di ku esaki sigur ta algu ku mi tin ku bai wak. Mi a hink’é mesora den mi agènda pa mi kòrda bai wak.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Hende hòmber por tin speshi pa buki asina?

Reading Time: 4 minutes

Dos aña pasá mi a pidi Aymar p’e lesa mi buki ‘Awa, Habon ku Past’i Djente’ p’e duna mi su opinion honesto riba kontenido di e buki. E di ku mi ku e ta purba les’é, pero ku e no gusta lesa buki. Mi a bis’é ku no ta nada i p’e djis hasi su bèst.

El a bai kas bai lesa e buki i den dos dia e ta puntra mi si mi tin mas. Mi a bis’é nò, i ku ta tuma mi mas ku un aña pa skibi un buki. No ta mané galiña ku ta pone webu tur dia mi ta saka buki. E di ku mi ku nunka el a hari asina tantu lesando un buki, anto e ke mas pa lesa. Mi a bis’é no tin.

Siguiente siman e ta ‘app’ mi puntra mi atrobe si tin mas buki. Mi a rabia i blòk e. E ponementu di preshon ei, ami no por kuné.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Ta sumamente importante pa bo sa ku…..

Reading Time: 4 minutes

 Mi buki ‘Hink’é aden’ ta riba laman na kaminda pa Kòrsou. Esaki lo bira mi di kuater buki na Papiamentu ku mi a skibi i publiká kompletamente riba mi mes.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Un kantidat di bagamunderia den Festival di Tumba 2018!

Reading Time: 6 minutes

 Pa medio di e artíkulo aki mi ta bai ekspresá mi opinion riba hinter e evento i tambe resultado di Festival di Tumba 2018. Bo ta wèlkòm pa lesa, pero si bo ta bai duna komentario promé ku bo sa ken baina mi ta, mihó bo “hasi bo research” promé bo hasi bo mes ridíkulo. Mi sa di kiko mi ta papia!

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

E bèrdat di ‘InselAir’ (Ami si no ta keda ketu!)

Reading Time: 7 minutes

 Si tin un kompania di aviashon ku ta hopi den notisia awendia ta InselAir. Hopi hende ta reklamá nan pa motibu di tur e retraso i kanselashonnan ku tin, pero mas ainda e echo ku e kompania no ta informá e pasaheronan di kiko ta pasando. Nan ta keda kambia orario i kanselá buelonan sin bisa bo nada. Hende ta yega èrpòrt pa subi avion 8or di mainta, i ta haña nan ta keda èrpòrt te 11or di anochi sin por subi avion, pa despues tende ku nan tin ku bin e siguiente dia, pasó e buelo a keda kanselá. Aparte di esaki e avionnan ta den hopi mal estado, tin ku ta di ‘ground’ i ku no por bula. Manera m’a komprondé ta chatara InselAir ta kumpra na ‘sloperij’, pasa nan un man di fèrf, spùit un tiki ‘air-freshner’ den e kabina, i kuminsá uza pa transportá pasahero. Avion ta keda sakudí den laira, bòltu tur kos den bo stoma.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Ata’ki e mihó ‘sex spots’ den areanan públiko na Kòrsou!

Reading Time: 11 minutes

 Sèks tur ora den kuater muraya por bira monótono. Tin hende no por sin un tiki aventura, i sèks den áreanan públiko ta un tremendo manera pa hinka un tiki sous den bo bida seksual.

Lamentablemente mester tene kuenta ku esaki ta un akto ilegal, pues si un dia polis garabo pia hanchu habri ta tuma banana bèrdè den Punda drumí riba un kama di pushi dilanti e logo di CURACAO, chèns ta grandi bo lo bo por pasa dos òf tres anochi den un sèl friu na Rio Canario. Aparte di esei, awendia tur hende tin telefòn i lamentablemente no tin un kódigo di kondukta internashonal ku ta bisa ku mester respetá kada ken su ‘libertat pa hunga den areanan públiko’ kual ta hasi ilegal pa saka potrèt òf filma. Pero esaki no mester stroba bo di hunga den airu liber.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Powered by WordPress | Designed by: Image Hosting | Thanks to MegaUpload Search, RapidShare Search and Internet TV

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.