Monthly Archives: November 2015

E motibu dikon bo ta kai pa un persona narsisista!

Reading Time: 5 minutes

Bo ta sinti ku semper bo ta kai stimá riba hendenan ku un personalidat narsisista? Bo sa puntra bo mes dikon bo ta hañabo ku nèt e personanan aki riba bo?

Den korant Extra di 16 di Novèmber 2015 a sali e siguiente artíkulo, indikando ku tin un grado haltu di Narsisismo na Kòrsou:

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Antonieta Pikante a duna Lionel Spratt tambe un chèns!

Reading Time: 3 minutes

Despues di mi entrevista den e programa Mòru Bondia, mi a topa ku nada mas i nada ménos ku Antonieta Dap Pieters. Esnan ku konosé mi sa ku mi no ta hende familiar, pues mi tabata pa sigui kana bai lag’é, pero na momentu ku mi tabata kana pas’é mi wowo a dal den su dos tetenan.

Mi no ta hende familiar, pero kayente pa tete si. Einan tur mi intenshonnan a kambia. M’a para sera konosí kuné, i flirt kuné un ratu.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Ganadó di kòntèst ‘Mister Ugly’ bombardiá ku reklamo pasó e tin muchu tipo!

Reading Time: 3 minutes

Miéntras ku na Kòrsou hopi hende ke kompetí den bunitesa ku otro, na Zimbabwe nan ta tene un kòntèst pa saka afó ken ta e hòmber di mas mahoso. E aña aki ta e di kuater aña siguí ku nan ta tene e ‘sertámen’, pero e aña aki tabata tin hopi reklamo riba e hurado ku a skohe Mison Sere komo e hòmber mas mahoso basá riba su ekspreshonnan di kara grotesko i un kantidat di djente ku e falta.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Selebrashon Sanikolas i su Pietnan: Algun punto importante pa bo pensa ariba!

Reading Time: 7 minutes

Hopi diskushon atrobe rondó di e selebrashon di Sanikolas i ‘Zwarte Piet’ i te asta manifestashon tabata tin pa protestá kontra e selebrashon ku algun hende ta konsiderá di ta un akto di rasismo.

Tin hende ta bisa ku e selebrashon aki nos tur a pasa aden na mucha, nos tur a disfrutá di dje, i awor ta toka turno pa nos muchanan gosa di dje, pero aparentemente tin hende ke stroba e muchanan di pasa den algu ‘leuk’ i inosente. Tambe m’a tende hende bisa ku mucha no sa nada di rasismo, pues pa nan e selebrashon ta djis algu ‘leuk’.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

25 di Novèmber: Seminario prevenshon violensia kontra di hende muhé!

Reading Time: 3 minutes

KOMUNIKADO:

Seminario “From peace in the home to peace in Curaçao”

Segun UN WOMEN, (e organisashon di Nashonnan Uní dediká na igualdat di género i empoderamentu di hende muhé) mundialmente un di kada tres hende muhé (t)a eksperensiá violensha físiko òf seksual den transkurso di su bida. E abusadó/agresor i tambe un sosiedat por skohe pa kometé aktonan di violensha kontra di hende muhé i meskos esakinan por skohe pa stòp di kometé e violensha aki. Violensha kontra di hende muhé no ta inevitabel pero por prevení esaki.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Despues di a keda ketu pa kuater aña, Charlie Sheen ta revelá ku e ta HIV positivo!

Reading Time: 4 minutes

Den un karta habrí, Charlie Sheen (50), konosido estrea di e famoso Sitcom ‘Two and Half Men’ a atmití ku el a tèst HIV positivo i a keda skonde esaki pa kuater aña largu!

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

E motibu dikon hende hòmber ta sinti nan intimidá pa muhénan ‘fuerte i independiente’!

Reading Time: 8 minutes

Pa e artíkulo aki, laga nos papia hopi honesto ku otro, aunke ta mi so ta papiando (skibiendo).

Kiko nos ta konsiderá un muhé fuerte i independiente?
Mi ta kere tantu ami komo demas hende hòmber no tin niun problema ku un muhé ku ta konsiderá su mes responsabel, finansieramente independiente, ku sa su balor, ku konfiansa propio, por hèndel su mes den tur situashon i ku no mester di afirmashon di niun hende p’e sintié bon. Esaki ta loke ami ta konsiderá un muhé fuerte i independiente.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Segun investigashon, pretendé di ta felis ta hasi bo mas miserabel!

Reading Time: 3 minutes

Ounke hopi estudio ta indiká ku un sonrisa falsu por yuda redusí strès, sikólogo Dr. Brent Scott den un investigashon ku a sali den Academy of Management Journal, ta mustra ku kana rònt ku un sonrisa falsu i pretendé ku bo ta felis ta hasi bo mas miserabel, prinsipalmente si bo ta hende muhé!

Algun trabou ta eksigí di nan trahadónan pa nan smail ku kliente maske kiko nan estado di humor por ta, pero segun sikólogo Dr. Brent Scott, esaki por sali bo di malu.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Investigashon ta mustra dikon bo tin ku keda kas ora bo ta malu!

Reading Time: 4 minutes

Tin algun persona, prinsipalmente hende muhé ku gusta hunga duru ora nan ta malu. Nan ta bai trabou gewoon ta nister riba hende ku nanishi ta kore, ta kana tosa, supla nanishi tur kaminda, yena nan mesa tur na papel di katara. Pa nan esaki no ta problema, te ora un kolega di nan bin trabou malu, ta tosa, supla nanishi anto pasa nister den nan kòp’i kòfi. E ora ei si nan ke rabia, bisa e hende bai kas bai sosegá e kurpa.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

“A bai ku mi stul, tumba mi gobièrnu. T’e buki aki so por relahá mi un ratu!”

Reading Time: 2 minutes

Polítika por ta kos ferfelu. Ora bo ta forma parti di koalishon, bo ta konstantemente bou di hopi strès, i tur dia bo tin hopi kos pa atendé kuné. Bo ta bai afó pa atendé asuntunan di trabou, diripiente bo ta haña un yamada ku ta bisabo “Nan a bula kurá. Bin abou purá.”

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Hende ta birando mas sabí òf nos ta pèrdiendo inteligensia?

Reading Time: 5 minutes

Sientífikonan pa basta tempu tin sierto preokupashon ta kana kuné, i esei a pone ku mester a hasi mas investigashon pa klarifiká duda ku nan tabata tin. Den resultado di un estudio ku a keda publiká den American Journal òf Physical Anthropology, sientífikonan a komprobá pa nan mes ku nan dudanan tin base: e mente di e ser humano ta birando mas i mas chikí.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

12 grafik ku ta ilustrá bida di un introvèrt!

Reading Time: 7 minutes

Awe mi ke kompartí un infográfiko ku mi a haña riba e website ‘lifehack.org’ kreá pa Anna Borges (via Buzzfeed), kual ta splika e bida di un persona introvèrt. E grafiknan ta na ingles, i mi no a kambia nan pa respetá derechi di outor, pero mi lo ke duna mi komentario riba algun ku mi ta haña interesante.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Thank God It’s Monday – 02/11/2015

Reading Time: 1

How are you going to find the right one, if you don’t know who are the wrong ones? But how is the right one going to stay, if you’re too busy running after the wrong ones?

Superman

Don’t go after what looks good.
Don’t go after what feels good.
Go after what is good!

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

E leon ku tur hende tabatin mied’i dje!

Reading Time: 3 minutes

Den un suidat yamá Curason tabatin un pueblo chikí ta biba. Den e pueblo tabata tin un leon ku tur hende tabatin miedu di dje. E leon no tabata kome niun hende, pero si e ta ataka mucha i hende grandi i tin ora morde nan. Vários bia nan a purba na atrapá e leon aki pa asina liberá e pueblo di e menasa ku e ta representá, pero nunka nan a logra. E leon tabata grandi i feros i manera hende mir’é nan ta alehá i kore bai skonde. Aunke e leon tabata mustra balente i feros, e tabata sintié su so i deprimí.

[Even though blogging costs a lot of time and money, I don’t feel like charging my blog readers to be able to read my content. I want to keep it free for everyone. However, funds are still needed in order to produce and publish quality content, as well as writing and publishing books. Consider making a one-time donation to Lion Spratt as a way to show your support. Click here to learn how. Thank you in advance for your generosity!]

Powered by WordPress | Designed by: Image Hosting | Thanks to MegaUpload Search, RapidShare Search and Internet TV

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.